Las noches en mi pueblo están super animadas estos días. Además que son las fiestas y sumando el ambiente y la cantidad de gente de fuera que viene, sinceramente ¡me encanta!
Yo soy de esas que les gusta la muchedumbre :)
Os voy a enseñar un outfit de uno de esos días. Lo que no me gusta nada de nada es mi pelo. Mirad que lo alisé, me pasé como una hora asegurándome que no se me iba a ondular ni nada... pues nada, caso omiso. Y con la humedad que hace... Aunque en las fotos se ve peor de lo que en realidad es.
These nights when in my town are the festivities. Besides being the holidays and adding the environment and the amount of people coming out, honestly I love it!
Os voy a enseñar un outfit de uno de esos días. Lo que no me gusta nada de nada es mi pelo. Mirad que lo alisé, me pasé como una hora asegurándome que no se me iba a ondular ni nada... pues nada, caso omiso. Y con la humedad que hace... Aunque en las fotos se ve peor de lo que en realidad es.
These nights when in my town are the festivities. Besides being the holidays and adding the environment and the amount of people coming out, honestly I love it!
I am one of those who like the crowd :)
I'll show you an outfit for one of those days. What I do not like at all is my hair. I spent an hour making sure that it had to be smoothed all the night ... for nothing. It last at least 30 minutes. And with the humidity of this town...
I'll show you an outfit for one of those days. What I do not like at all is my hair. I spent an hour making sure that it had to be smoothed all the night ... for nothing. It last at least 30 minutes. And with the humidity of this town...
Shirt: Stradivarius
Leggins: random
Belt: random
Necklaces: Lollipops, Stradivarius
Ribon: Claire's
Belt: random
Bracalets: Stradivarius
En el post anterior se me olvidó incluir una última comprita. Un bolso super chulo de la marca Lollipop. Me encanta. Es muy colorido y super veraniego. Un poco grande para mi gusto. Os preguntaréis el por qué me lo compre grande entonces. Una discusión entre madre e hija termino en una sencilla frase "Caballo grande ande o no ande". A mi me llamaba más la atención uno más pequeñito y manejable, pero como mi madre también lo quería usar, al final terminamos cogiendo el bolso de Mary Poppins.
In the previous post I forgot to include one last purchase. A super cool bag, brand Lollipop. I love it. It is very colorful, perfect for summer. A little big for my taste. You may wonder why i bought so big. A discussion between mother and daughter ended up in a simple phrase that made me buy this. There was other a smaller but... I really wanted that one tiny and manageable, but as my mother also wanted to use, actually ended up taking the bag from Mary Poppins.
No hay comentarios:
Publicar un comentario