Dolly Wink #6

Lo primero de todo es que me alegro de que os haya gustado la entrada anterior y espero que haya sido de ayuda.

El otro día llegó el cartero con un paquetito para mi... lástima que yo estuviera medio dormida y por pereza a levantarme no lo fui a abrir (y más pereza me dio después ir a correos a buscarlo, pero eso me pasa por no hacer lo que tengo que hacer xD).
The other day the postman come to home with a package... what a pitty for me because I was sleeping and when I heard him knocking the door I was so lazy to wake up (later I had to go to the post office xD more laziness!)

Y el paquetito traia... ¡las Dolly Wink!
And the package was... Dolly Wink False Eyelashes!

Yo pensaba que habían sido unas circle lenses que había pedido pero fue una sorpresa ver a Tsubasa mientras abría el paquetito. Me emocioné hasta darme cuenta que la chica se había confundido y me mandaron Dolly Wink del #6 cuando yo había pedido uno del #6 y otro del #7. Pero bueno, la cuestión es que después de eso ya me recuperé y estoy toda happy.
I though that the package were circle lenses that I ordered days before but what a surprise when I saw Tsubasa Masuwaka.

Si os soy sincera, al principio me costó muchísimo ponérmelas porque mi pulso no es muy fino y con las pinzas... en fin, que no soy muy dada a usar las pinzas para ponerme las pestañas (pero es que son un verdadero coñazo tener que ir una a una xD).
El resultado es ese que veis en la foto. Tendré que jugar un poco con ellas hasta ver cual es la forma de ponermelas que más me convenza.

At the begin it was a little difficult putting on the false eyelashes because my pulse tremble but later it was easy. The result is what you can see. I have to practice more! I have to see which is the best way to wear them.

Pin up girl.

Podeis creer que nunca sé como comenzar una entrada del blog? Nunca sé si decir “hola” o pasar directamente al asunto. Y siempre me queda un comienzo estupido ¬¬
Pero en fin, soy demasiado simple para ponerme a pensar qué poner para atraer la atención, y demasiado vaga también...
I never know how I can starting a blog entry! I never know if I should say "hello" or just write what I want. But I am very simple and a very lazy girl to think about what to say.

Salí de fiestuqui con mis amigos el sábado y me vestí tipo chica pin up.
I went out with my friends last night and this is my outfit for the ocasion. Like a pin up girl

Este es mi outfit.

Shorts: Bershka
Body: Bershka
Belt: random

Lately my inspiration always is Masuwaka Tsubasa.

My make up

¿Os gusta? Es tipo años 40 o asi (¿no? Que yo ni idea, pero bueno, tipo chica pin up xD). Fue muy gracioso porque despues fuimos a un pub donde ponian música de los 50 y 60 y todo el mundo decia “eeeh! Deberias saber bailarla que es de tu epoca” xD En fin, me lo pasé bien.
No tenía esmalte de uñas rojas así que me las pinté de negro...(no quedan tan bien pero es lo que había)

Do you like it? I dressed like a pin up girl. It was really funny because we went to a pub where the music that was heard was the 50s and 60s and people looked at me like if I were an alien hahaha. .I haven´t red nail polish as you can see T_T


Por cierto, hace un mes o así me hice un Tumblr asíque, si quereis uniros, aquí teneis la pagina Mimisa TUMBLR
I have a Tumblr page so if you want to join me here it is ^^ Mimisa TUMBLR


Y nada más que contar. Un besin a todos =)

See you!



Again I am sorry with my english ;___;