domingo, 25 de diciembre de 2011

Merry Christmas

¿Qué tal el día?¿Bien?
Yo tuve cena con mi familia...YEY!
El día fue un poco (demasiado) ocupado ya que después de todo teníamos que preparar la cena y otras cosas para que fuera una noche perfecta.
Y aquí pongo el outfit que llevé :]

How is going the day? Everything is good?
I had a dinner with my family...
And the day of yesterday was a bit (too) busy because we had to prepare everything for the dinner and other things so it could be a perfect night.
And i show you a pic of my outfit.



Some stupid pics




Now about the make up.



Foto "de familia". Esta no salió bien pero como era divertida pues quería enseñarla.
Family picture. This was the funny one because they weren't prepared. I am the one that was waiting for the picture as you can see.



El día de Navidad para nosotros no es algo tan grande para recibir regalos ya que nosotros somos más del día de reyes, pero aún así siempre se recibe alguna que otra cosilla... y por supuesto es bienvenido todo lo que sea!!
The day of Christmas isn't a big deal for us because of the presents because we are more about the 6th of January, but if i can receive presents in this day...of course i won't say no to it. Everything is welcome!



Recibí dinerillo por parte de mis padres y después otros regalos de parte de Marta (mi amiga y vecina) y su familia :)
My parents gave me money and then i received something more from Marta (my dearest friend) and her family.



Un antifaz para dormir (que como viajo bastante para irme a Pamplona, lo necesito!)
A sleep mask (i travel by bus too much to go to Pamplona to study so i need it!)




Una cajita para decorar las uñas. No se me dan bien estas cosas pero ya que tengo algo así tendré que esforzarme! :D

And nail art. I am not good at it but now that i have something like this i have to do my best! :D



Muchas gracias Marta!! ^^ Me han encantado!
Espero que estéis teniendo un gran día. :]
¡Feliz Navidad!

Thank you Marta!! ^^ I love everything!
Hope you are having a great day :]
Merry Christmas!

sábado, 24 de diciembre de 2011

Feliz Navidad / Merry Christmas

Ya estoy en casa con mi familia
Cuánto de menos echaba poder dormir en mi propia cama, estar en mi habitación, estar con mis amigos... ¡vamos, en mi ambiente!
Y nada, simplemente desearos una Feliz Navidad en compañía de vuestros seres queridos.

♥♥♥I am at home with my family♥♥
I missed sleeping in my own bed, being in my room, being with my friends...i needed to come back to my hometown!

I just wanted to wish you a Merry Christmas :) Hope you can enjoy it as much as i will!

¡FELIZ NAVIDAD!
MERRY CHRISTMAS!




martes, 20 de diciembre de 2011

Chorradita

Hola!

Entrada chorra simplemente para que al menos sepais que sigo con el blog aunque no haya actualizado por meses!
Lo mio no tiene perdon. Cuando actualizo puedo escribir tropecientas entradas pero despues puedo estar meses y meses sin hacerlo...
¡Lo siento!
He andado un poco ocupada y estresada...y aún lo estoy!
Mañana termino mi último examen y espero que a partir de ahí pueda actualizar más esta cosa llamada blog.

No sabéis las ganas que tengo de que sea mañana y poder vestirme en condiciones. Slía a la calle cual mendiga simplemente para ir a por subrayadores, fotocopiar apuntes o para comprar comida y lo necesario (y para hacer exámenes por supuesto, pero con pintas de naufrago).

Mientras dejo una foto tal cual estos días...como en una jaula (foto de ya hace tiempo pero representa mi estado en estos momentos). No he salido de casa desde el mes pasado por culpa de los exámenes. T_T