viernes, 31 de agosto de 2012

Boring day

A pic from a boring day some time ago. My friend María took it.
In this pic I am using Dolly Wink low eye lashes... I am thinking about ordering them again. Let's see!



domingo, 26 de agosto de 2012

Party Time

¡Muérome! Estoy que ni respiro del calor que hace. Menos mal que hago unas tres sesiones al día de piscina porque si no no sobrevivo.
Ahora son las fiestas del pueblo en el que estoy, aunque verdaderamente, la fiesta fiesta son sólo los fin de semanas, cuando se junta botellón, actividades durante el día, procesiones, etc...
Y de paso a reunirme con toda mi familia! La verdad es que me encantan las reuniones familiares y hacía tela que no nos reuníamos todos. Es de lo más reconfortante. Me hace volver a mis años mozos 
En fin, os enseño un outfit y una foto de mi careto (entiendase make up pero a penas se ve). La verdad es que salgo bien rara pero qué se le va a hacer.
Siento la calidad de las fotos, unas fueron con el teléfono y con las otras falló mi pulso -.-

I'm dying! Too hot here but good I can be three times per day in the pool...so I wouldn't survive!
Now are the festivities of the town where I am staying, thought party feeling is more in weekends. And by this time I can meet all my family. I really like family reunions... it has been so long since we meet. I am back in my childhood. 
I show you the outfit I wore and a pic of my face (ok it was a pic of my make up but the pic quality sucks so no make up XD). I look so weird.
I am sorry about the pics quality.

Shorts: Bershka
Shirt: Bershka
Belt: Stradivarius
Los shorts y la blusa son de las rebajas. Y los shorts la verdad es que ¡me encantan! Tienen un brillo dorado super bonito.
I love the shorts. They have a super nice golden glow.


miércoles, 22 de agosto de 2012

Circle Lenses Review - Neo Glamour Grey

Muchas me habéis preguntado qué tipo de circle lenses estoy usando. Se trata de las Neo Glamour Gray.

Me encantan los ojos claros. Desde siempre intento llevar lentillas que me den una mirada mucho más clara. Sin embargo, las lentillas que me venía poniendo o me resecaban mucho el ojo o no eran de mi agrado por el color.

Cuando vi por primera vez la revista Happy Nuts, me fijaba el color tan bonito de ojos que tenían algunas modelos, tal como mi queridísima Sayoko Ozaki. Asi que buscaba como loca dónde podía comprarlas.  ¡Hasta que las encontré!

Las pedí de HoneyColor.com. Y en a penas semana y pico ya las tenía en casa.


Many of you have asked me what kind of circle lenses I'm using. I am using Neo Glamour Gray.
I love light eyes. I always try to wear blue lenses or those that makes my eyes look lighter. 

When I first saw Happy Nuts magazine, I notice the eye color so nice that some models had, such as my beloved Sayoko Ozaki. So I was looking for them so crazy until I found them!
The ordered them from honeycolor.com and in almost two weeks I had them.






Style: ★★★ 
Color:★★★★
Comfort: ★★★★
Enlarging effect: ★☆☆


Diámetro: Si eres de las que busca un efecto dolly, que agranden los ojos, estas no son tus lentillas ya que cuentan con un 14.2 mm de diámetro, poco más que el diametro normal del ojo.
If you look for a dolly efect, that make your eyes bigger, they aren't your lenses.

El color es precioso. Dependiendo de la luz puede parecer que son azules, pero siempre tienen ese matiz gris que no desaparece. 
The color is really nice. Depending on the light they can look blue but always with that grey color they have.


Opiniones de dos amigos. (palabras más o menos textuales - lo que recuerdo). 
  • La verdad es que te miro a los ojos y la mirada es de lo más encantadora. Unos ojos grises increíbles. Incluso en lugares cerrados la mirada es muy clara. Ya me dirás dónde las has conseguido. 
  • Te veía algo diferente pero con la luz de la noche a penas se puede notar algo. Me daba cuenta que tus ojos son diferentes a lo normal pero me encantan como quedan estas lentillas.
A partir de estas dos opiniones, ya podeis ver que aunque sea de noche, sin apenas luz, se notan los ojos claritos. Aunque ellos no caigan en que lleves lentillas, te ven algo diferente.
Ya no digamos a plena luz del día. Y en las fotos se notan un montón (algo que podéis comprobar a lo largo de mi blog porque son las únicas lentillas que uso ahora mismo).

Sobre el comfort... Son estupendas. Yo las llegué a llevar 10 horas (algo no muy recomendable con estas lentillas puesto que no son como las de las ópticas) y aun así no se me resecaban los ojos y ni siquiera las notaba.

About comfort... They are great. I wore them for about 10 hours sometime. I don't feel them and they don't dry my eye.








Usage Modality:  Yearly
BC:  8.6 mm
DIA:  14.2 mm
Water content:  45%

Como me daba pereza sacarme fotos, cogí dos que tenía por ahí de hace tiempo tomadas en diferentes días. Es que ya sabéis como son...las únicas circle lenses que fui mostrando hasta ahora fueron esas.

I was too lazy to taking pics, so I looked for two I had saved in my laptop. They were taken diferent days. As you must know these are the one lenses I have been wearing the last months so no need to upload more.

domingo, 19 de agosto de 2012

Cutre make up tutorial

Hola monstruitos (con cariño, eeeh!)
Ya he visto que es la temporada de los tutoriales xD. Pero ya había estado pensando hacerlo hace unos días. He decidido subir un cutre-tutorial. El primero con fotos (y no se me da muy bien) Lo llamo cutre porque:

1. La calidad es pésima.
2. Me comí la mitad de los pasos asi que tenéis que sobreentender lo que hago.
3. Soy muy vaga para hacerme más fotos xD

El maquillaje no es llamativo porque es más para el día a día. Ya veis que uso colores muy naturales: base clarita, la base más oscurilla, el eyelinner liquido negro (rimel antes de las pestañas!! que se me olvido ponerlo) y las pestañas.
Espero que encontréis algo útil este tutorial.

Que sepais que la foto sin maquillaje me la saqué justo después de levantarme, sin haber desayunado ni nada ù.ú Asique SOBADA perdida xD

Dadle las gracias a Beam que me ánimo a subirla. Estaba entre si subirla o no.
See you!


Hi little monsters (without bad intention!)
I decided to upload a poor-tutorial. It's my first tutorial with photos. I call "poor" because:

1. Bad quality.
2. I forgot some of the steps so you have to imagine what i did.
3. I am too lazy to take more pics XD

The make up is very normal... It's just for the daily life with natural colors: light base, a bit dark brown eyeshadow, liquid black eyelinner (rimmel before the eyelashes! I totally forgot to take the picture) and the false lashes.

Hope it can be useful. -.-

The "before" one... I took it when I just woke up. Can you see how sleepy I was? XD




viernes, 17 de agosto de 2012

Some scans

Buenas mis bebes!
Estoy un poquitin out con esto del blog ya que me encuentro de vacaciones con mi familia del sur.
Como de momento no puedo actualizar con ninguna fotillo nueva, os dejo las imágenes que más me gustan y los outfits que me llaman la atención y demás de la Blenda de agosto. Se me escapará alguna pero es que son muchas y tengo la cabeza super embotada del calor que hace.
Blenda es una de mis revistas favoritas junto con la Happy Nuts y la Jelly.
Siento no poder responder a los comment de entradas anteriores pero es que no sé por qué no me va el chisme -.- Asique cuando pueda lo hago. 
¡Disfrutad!

Hello my babies!
I am a bit dissapeared 'cause I am spending holidays with my family in the South of Spain.
At the moment I can't update with any new picture but I will post the images I liked more from Blenda magazine.
Sorry for not answering the previous comments but I don't know why it doesn't work so the next time I can be online I will try to answer them.
Enjoy!






lunes, 13 de agosto de 2012

De cena

¿Aún tienes cosas para enseñarnos?
La respuesta es , ya que fui 3 veces a la ciudad a por cosillas nuevas... ¡y eso que no lo buscaba! Dos de ellas porque había quedado con amigos, y la otra porque mi madre ya me dijo otro día que fuera de compras con ella. Sí es que... Yo no me quejo pero ahora me doy cuenta que debería haber ahorrado un poquillo en ropa.
Os enseño algunas de las cosillas que compré.

Do you still having things to show?
The answer is YES, and I went 3 times to the city for some reasons ...and I wasn't looking for anything to buy! Two of them because I wanted to meet some friends and the other one because my mother told me to go shopping with her. (how can I tell her not to go? : D) 
I show some of the things I bought.



El otro día fui de cena con unas amigas. No hay fotos durante la cena porque nos olvidamos, pero os enseño el outfit que llevé, que son mas que nada estas cosillas que me compré.
Fijaros que hacía como 30 min que me había alisado el pelo y ¡ya volvía a ponerse rebelde y sin salir de casa! -3- Estúpida humedad.

The other day I went dinner with some friends. No pics during it because we forgot but I will show you the outfit I wore, that in general are these things above.
You can see the hair... I straighted it 30 min before this pic and in that moment it started to be wild again. And without going out! -3- Stupid humidity

El cuadro de atrás y las fotos, en fin prefiero tener todo eso en secret ;D

Jacket: Fórmul@ Joven
Shirt: Stradivarius
Belt: Stradivarius
Shorts: Stradivarius.
Shoes: No me acuerdo xD

domingo, 12 de agosto de 2012

Good day

Como no suelo venir mucho a mi tierra por temas de estudios, cuando estoy aquí tengo que aprovechar para quedar con todos mis amigos. Es un poco agetreadillo ya que cada uno vive en el quinto pino y nunca hay demasiado tiempo para ello entre una cosa y otra.
Así que fui en coche hasta Pontevedra y allí disfruté con mi amigo de una tarde rememorando historias, contandonos las nuevas y haciendo estupideces como siempre hacemos cada vez que nos vemos. 
Cómo ya dije en este post iba simplemente a enseñar fotillos con mi amigo para así de paso que vierais mi outfit. Sencillito, nada del otro mundo. Cómodo y veraniego.
Fotos tontas :D
Estoy un poquitin morenita...jojojo

I don't usually come to my hometown too much because of my studies, so when I am there I have to taka advantaje of it to meet all my friends! It's a bit difficult 'cause  we don't live too close of each other and never have time to take the car and go to anywhere.
So I took the car this time to go to Pontevedra and there I enjoyed the time with my friend during the afternoon, remembering stories, telling about the new ones and doing stupid things as we do every time we meet.
I am a bit tanned. hohoho

T-shirt: Pull&Bear
Watch: Shwaroski
Sun Glasses: Briju Brijie
Shoes: Stradivarius
My friend and me. Our eyes look a bit small 'cause of the sun.

That hat is the one I bought. I wanted it.

See you guys.